Minerva depicted herself with helmed head, her Aegis covering her breast.密涅瓦把自己描绘成带着头盔, 用盾牌护住自己的胸部.He reached into his breast pocket for his cigar case.他把手伸进胸前口袋里拿雪茄烟盒。What is the unfavorable site for carcinoma of the br...
Objective : To investigate the pathogenesis of the degenerative changes of the ligamentum flavum.目的: 探讨黄韧带退变的发生机理.Changes in the retinal arteries reflect the severity of systemic hypertensive disease.视网膜动脉的变化是全身高血压病严重性的反...
The engineer was an eager participant in technical co-operation.那位工程师热心参与技术合作。One who a mask, especially a participant a masquerade or masque.戴面具的人戴面具的人, 尤指假面舞会参加者.There is no comparison between the knowledge and skill o...
他们已经把细菌分离出来,使它们处于较纯的状态.They have isolated the bacterium in its pure form.我们担保它是纯的.We ensured it to be pure.这个小男孩是个笨蛋, 但我们要强行把这些事灌输进他那迟纯的头脑.The boy is a dolt , but we'll hammer these facts into his dull wits....
Why do intelligent people find quack remedies so appealing?为什么聪明人会被江湖医术所吸引？She had an appealing flirty smile.她的微笑妩媚动人。Spending the holidays in Britain wasn't a prospect that I found particularly appealing.在英国度假对我并不特...
他笑容忧郁地凝视着我，闪亮的眼睛里空无一物。He fixed me with those luminous, empty eyes and his melancholy smile.我不愿意伸手去抓那闪亮的黄铜门环，怕把它弄脏。I felt loath to sully the gleaming brass knocker by handling it.一辆闪亮的黑色豪华大轿车在路边停下。A large, shiny black lim...