He could just about see the little man behind the counter.他勉强能看到柜台后面的小个子男人。Maria was talking baby talk to the little one.玛丽亚正用儿语和小家伙说话。They were going to sail around the little island, against the tide.他们打算绕着小岛逆潮航行。...
...symbolic representations of landscape.地貌的符号化呈现The gestures are highly stylized and symbolic.各种姿势都是高度程式化的,并且具有高度象征意义.A lot of Latin-American officials are stressing the symbolic importance of the trip...许多拉丁美洲的官员都在强调此行...
A full-scale debate is under way on what ails the industry.关于工业为何陷入困境正在展开一场全面的讨论。Don's story unfolded as the cruise got under way.随着航行的开始，唐的故事也随之展开。After some technical hitches the show finally got under way.一些小技术故障...