这本书因含有需要删除的问题章节而被撤回。The book was withdrawn for the offending passages to be deleted.这包括删除很大一部分不相关的内容。This involved the deletion of a great deal of irrelevant material.它初版于1914年,当时删除了大量内容。It was first published in 1914 in...
他被指无趣乏味,古板守旧,心胸狭窄。He was criticised for being boring, strait-laced and narrow-minded.我觉得人们现在心胸不够宽广。I don't think people are in a very forgiving mood.10岁的孩子见识更多,心胸更宽广。Ten-year-olds are more knowledgeable and generous...
The stationmaster pounced and wrestled the gun from him.站长猛扑过去,奋力夺下他手中的枪。He toddled over and pounced on the chicken.他蹒跚走来,伸手猛抓小鸡.Before I could get the pigeon the cat pounced.未等我逮到鸽子,猫就猛扑了上去。'That's much too su...
Sticking and stitching tongue overlay and tongue underlay Sticking 3㎜ reinforcement.贴车舌上片与舌下片:贴3㎜补强带.Behind the distorted prosperity of journal of comprehensive university underlay serious survival crisis.综合性高校学报眼下畸形繁荣的背...
The English, worried by the growing power of Prince Henry, sent a raiding party to Scotland to kill him.英格兰人对亨利亲王权势日增感到不安,便派突袭队到苏格兰除掉他。Gluttony kill more than the sword.暴食杀人胜刀剑.The army is now empowered to operate on a s...
Elephants wear the tusk down faster than they can grow it.象牙磨损的速度快于生长的速度。A huge tusk decorated the wall of his study.他书房的墙上装饰着一支巨大的象牙.The narwhal's single, spiral tusk has always been a mystery.独角鲸那独一无二的螺旋状尖角总是被视为神秘...