I've been tasked with psychoanalyzing Jack after his mental breakdown.我一直在负责对崩溃后的杰克使用精神分析疗法.He is a superman in mental faculties [ physical strength ].他在智力 [ 体力 ] 上是个超人.A mental vision of success would help produce ...
结论超声在诊断婴儿脐部渗液病因中具有重要价值.Conclusion US is of great value in diagnosing umbilical exudation in infant.然后腹腔镜通过脐部小切口插入.The laparoscope is then inserted through an incision in the navel.有时它是从脐部发出, 有时从前额发出.Sometimes it is seen ...
你那条紧身裤真不雅观!Those tight trousers of yours aren't very decent!不雅观的痣可以手术去除.Unsightly moles can be removed surgically.我侧着身子艰难地从长凳上移开，那个样子很可笑，很不雅观。I had to worm my way out sideways from the bench in a ridiculous, undigni...
The locals were a very staid lot.当地居民非常保守....a staid seaside resort.了无生气的海滨度假胜地Her thoughts were staid and solemnly adapted to a condition.她的思想已经定形,安于一板一眼地顺应现实.He had grown staid and dull.他变得既古板又无趣.a rather staid and old...
他在翻译方面有很深的造诣.He is deep in translation.我们无法估量他在科学上的造诣.We can't exaggerate his scientific attainment.他是位造诣很深的学者.He is a scholar of the highest attainments....