The solids were filtered out and only the liquid passed into the container.固体物质被过滤出来,只有液体流进容器.Sunlight filtered through the chinks of the shutters.阳光从百叶窗的缝隙中透过来.The radiation was filtered either by borosilicate glass or ...
The living room was tinged yellow by light filtered through the curtains.起居室被透过窗帘照进来的阳光染上了一丝金黄色。A cold, diffuse light filtered in through the skylight.一道冰冷的光线透过天窗漫射进来。Cracks of light filtered through the shutters.斑驳的光线透过...
Europe's biggest Stone Age earthworks are at Silbury Hill in Wiltshire.欧洲石器时期最大的土木防御工事位于威尔特郡的西尔布利山。A fuze delay allows penetration of dense woods and light earthworks.用于炮弹穿透浓密的林木和轻型土木工事.The enemy attacked the earthw...
The storms had abated by the time they rounded Cape Horn.他们绕过合恩角时，暴风雨已经减弱。Storms have been hitting almost all of Britain recently.最近几乎整个英国都受到了暴风雨的侵袭。Their plane had been severely buffeted by storms.他们的飞机遭受到风暴的重创。...
She is in the primrose of her life.她正处在她一生的最盛期.A central European primrose Primula auricula having large yellow flowers grouped in umbels.'樱'.''''.'草'. ''欧洲中部的报春花(耳状报春花),...
Senator Sam Nunn reigns supreme over the Senate Armed Services Committee.萨姆·纳恩参议员主导着参议院军事委员会。Not all men are as honorable or hold to the same standards as Sam.不是所有的人都像萨姆那样品德如此高尚，抑或恪守同样的道德准则。'How do you do, Mrs Belli...
一件是猪皮的.One is made of pigskin.桑格拉斯先生就去掏他那个猪皮小提包了.Mr. Samgrass delved again into his pigskin satchel.磺化油SEO、磺化油STO对提高无铬鞣猪皮服装革撕裂强度有明显的优势.SEO and STO had advantages in improving the tearing strength of leather....