I suggest you think over your position very carefully.我建议你认真考虑一下你的处境。Think over the matter and then make a decision.这件事情斟酌斟酌再定.You had better think over the matter at your leisure.你最好有空的时候把那事情仔细想一下....
The baker bakes his bread in the bakery.面包师在面包房内烤面包.The batter rises as it bakes.烘烤的时候，面糊会膨胀起来。Mother bakes every Saturday.母亲每个星期六烤面包.Britain bakes in a Mediterranean heatwave.地中海的热浪炙烤着英国。...
你把我的手术换成肠阻塞手术了?You bumped me for a bowel obstruction?摘要手术前诊断粘黏性肠阻塞的肠环的绞榨一直是困难的.The pre - operative diagnosis of small intestinal strangulation due to an adhesion ileus is often difficult.不要使用如肠阻塞, 粪便嵌塞或已知过敏的任何部分存在.Do not...
用油炸一下剩下的辣椒，如果需要再加点调味汁。Fry remaining peppers, adding a little more dressing if necessary.我认为在把食物端上餐桌前应该先调味。I believe in seasoning food before putting it on the table.搅拌调味汁，把它浇在上面。Stir the sauce and pour it over the top....
Modelling yourself on someone you admire is not the same as aping all they say or do.以偶像为榜样并不是说要模仿他们的一言一行。He is good at aping the great minds'voices and gestures.他擅长模仿大人物的声音和手势....
Whether such properties are a good deal will depend on individual situations.这样的地产是否可获得大笔收益还要视具体情形而定。The firm's sales of repossessed properties is up by 40 per cent.这家公司收回房产的销售额上升了40%。Scientists claim to have identi...
When he came,he was silent and moody,and after a few sarcastic remarks he went away.他来时默默无言,郁郁不乐,冷嘲热讽一通之后就走了。Lovett's main contribution lay in elegantly sarcastic phrases.洛维特的主要贡献就是说了一些措辞文雅的挖苦话.Mr Bennet was so odd ...