The church severed into two factions.教会分裂为两派.Gandhi was accused by some of trying to appease both factions of the electorate.一些人指责甘地试图安抚两派选民。New proposals have been put forward to break the deadlock among rival factions....
大气污染程度超出了普遍认可的标准10倍或更多。The air pollution exceeds most acceptable levels by 10 times or more.跟我们都铎风格的房间比起来,这个房间显得素雅而大气。The room was light and lofty compared with our Tudor ones.客厅的比例合理,尽显大气。The drawing-room is handsomely ...
She pointed the gun at him and—bam!她把枪对着他,然后就是乓的一声。The planes bam med against the deck of the aircraft carrier.飞机砰砰地冲撞航空母舰的甲板.You are bam ming me.你在骗我....
Seven million doses of vaccine are annually given to British children.英国孩子每年要接种7百万剂疫苗。They celebrate their wedding anniversary annually.他们每年庆祝一番结婚纪念日。They envisaged the reduction by 10 % annually of tariffs on manufactur...
福特在20世纪80年代废止了该名称和商标。Ford allowed the name and trademark to lapse during the Eighties.令人震惊的是,这种既无效又危险的手术直到20世纪30年代才被废止。Shockingly, this useless and dangerous surgery did not end until the 1930s.总统废止了宪法,独揽大权.The President...