It's got rhinestones and zebra stripes on it.上面有人造钻石,还是斑马条的.The final touch was a single white glove, studded with rhinestones.最触动人的是一只白色手套, 上面点缀着人造钻石....
珠宝商在他的店铺后面有一间作坊。The jeweller has a workroom at the back of his shop.珠宝商宣称这金刚石是真的.The jeweller pronounced the diamond to be genuine.珠宝商的展示使那些钻石更为醒目.The jeweler's display showed the diamonds to advantage....
He was riding on his horse looking for the castle.他正骑着马寻找那座城堡。The Lawn Tennis Association suspended Mr Castle from the British team.草地网球协会暂停了卡斯尔先生在英国队的职务。The island is surmounted by a huge black castle.岛的最高处耸立着一座巨大的黑色城堡。...
“你会下棋吗？”他斜睨着米格尔问道。"Do you play chess?" he asked, looking askance at Miguel.不久,米格尔就睡着了.Soon Miguel went to sleep.米格尔决定自已去海滩.Miguel decided to go to the beach alone....
他说他的种族渊源对他向来都不重要。He said his ethnicity had not been important to him.由于年代久远,其渊源已无法考证.It has an origin lost in the mists of antiquity.谢谢你, 你的观点使这件事的历史渊源一清二楚了.Thank you. Your view has helped to bring the historical side of...
春天大自然从长长的冬眠中苏醒过来.In spring nature wakes from her long winter sleep.乌龟在冬眠中度过寒冬季节.The tortoise spends the winter months in hibernation.熊常在山洞里冬眠.Bears often hibernate in caves....