多年以来表演教学一直蒙着神秘的面纱。For years the teaching of acting has been shrouded in mystery.如果我不戴面纱就会有辱门楣。It would dishonour my family if I didn't wear the veil.一位戴面纱的女士朝我友好地微笑。A veiled woman gave me a kindly smile....
Indigo tattoos adorn her forehead.她的前额纹着靛青色的刺青。The sky was indigo blue, and a great many stars were shining.天空一片深蓝, 闪烁着点点繁星.He slipped into an indigo tank.他滑落到蓝靛桶中....
Microwave absorbing properties of the composites containing the planar equiangular spiral antenna arrays were investigated.研究了含平面等角螺旋天线阵列吸波复合材料的微波吸收特性.Lastly, the maglev planar motor was levitated stably.最后, 实现了磁悬浮平面电机悬浮...
Do you believe fairies exist ? ie that there are really fairies?你相信真有小神仙 吗 ?The fairies are dancing in the bright moon light.仙女们在明亮的月光下跳着舞.I will give you fairies to attend upon you.我会派仙人来伺候你的....
修复工作历时4年，耗费近4,000工时。The restoration took almost 4,000 man-hours over four years.此处的历史建筑正被缓慢且精心地修复着。Its historic buildings are being slowly and splendidly renovated.红、白、蓝彩旗装点着该市修复一新的火车站。Red, white and blue bunting hung in...