凸凹不平的石墙就像一条很深的运河的河岸。The rough rock walls were like the sides of a deep canal.这些修葺一新的房屋俯视着静静流淌的运河河网。These restored houses overhang a system of quiet canals.埃及在苏伊士运河上的收益上受了损。Egypt has lost out on revenues from the Suez Can...
She always talks in such a genteel voice when she’s on the phone.她打电话时, 说话总是摆出一副上流架子。Her genteel accent irritated me.她那矫揉造作的腔调使我感到难受。She always talks in such a genteel voice when she's on the phone.她打电话时,说话总是摆出一副上流架...
独立枪骑兵是经验丰富军纪严明的职业部队, 身穿意大利精良板甲, 手持沉重骑枪和长剑.Broken lances are and experienced professional soldiers, protected by plate armour, armed with lances and swords....
Then why not just take back all your fancy gadgetry?那你怎么不把这堆玩意给我撤了?In the days before domestic gadgetry and time-saving appliances, food preparation took up most of the day.还没有家用小器具和省时的家用电器的时候，准备食物得花大半天时间。...a passion fo...
The car neatly blends classic styling into a smooth modern package.这款汽车巧妙地将经典式样融入到流线型的现代设计中。a styling product to give your hair more oomph使头发更靓丽的一种定型剂The car has been criticized for its outdated body styling.这种轿车因其过时的车身式...
Maguire has appealed to the Supreme Court to stop her extradition.马圭尔已向最高法院提出上诉，要求停止对她的引渡。He presided at the trial of the Maguire Seven.他主审马圭尔等七人案。One day Kate Maguire just asked me on the phone.有一天KateMaguire在打电话的时候问我的....