火山的爆发是自发的.The eruption of a volcano is spontaneous.简直是维苏威火山的新娘寡妇.The widowed bride of Vesuvius.斯旺森在火山喷发时,正在驶向火山的汽车里.Swanson was in his car driving toward the volcano when it blew....
He was carrying on about some stupid television series.他喋喋不休地说着某个无聊的电视连续剧。The two policemen were joined by another policeman also carrying a pistol.另一名持枪警察和那两名警察会合了。The official number of people carrying the AIDS virus i...
We declared against the draft resolution put forward by the member states in collusion with the aggressor.我们声明反对那些与侵略者勾结在一起的成员国提出的决议草案。To progressives , this looked suspiciously like collusion.这件事在进步派看来令人怀疑,象是一场勾结.They s...