反式脂肪含量低的食物foods that are low in trans fats乙烯和反式二氯乙烯在红外光谱的这个区域都无活性.Ethylene and trans - dichloroethylene are both inactive in the infra - red in this region.从稠合的四氢异?0唑 ( 8 ) 所得到的氨基环已基甲醇 ( 9 ) 则是顺式和反式异构体的混合物.The amino cycl...
但是幽默的背后却透着怨气。But underneath the humour is an edge of bitterness.好了, 汤姆, 吐完了怨气达成协议吧.Now, Tom, let the steam off and come to an agreement.我感到一种刻毒的怨气.I felt a sour hatefulness....
The win revived glorious memories of his championship-winning days.这次胜利勾起了他对往昔那些夺冠岁月的美好回忆。He fantasized about winning the lottery.他幻想自己中彩得奖.C. And m winning a dinette set.我要去亚特兰大. 我要赢取一套小餐桌.I know it’s going to be tough,...
Error is often the precursor of what is correct.错误常常是正确的先导.Real tennis, an ancient precursor of the modern game, originated in the eleventh century.室内网球，现代网球运动的古老前身，起源于11世纪。Error is often the precursor of what is correct...
People came out in smarter clothes to promenade along the front.人们穿上更加时髦漂亮的衣服，沿着海滨散步。A wide promenade allows many people to walk at the same time.宽阔的人行道可容许多人同时行走.We took a promenade along the canal after Sunday dinner.星期...
All of the automatic body functions, even breathing, are affected.身体所有的无意识功能，甚至呼吸，都受到影响。The CD-ROMs will accommodate the works of all English poets from 600 to 1900.这些光盘能存下从公元600年到1900年所有英国诗人的作品。They all smiled at him an...
梅表姐为什么不可以再嫁?Why couldn't Cousin Mei remarry?第三部分客观地评价了宋朝妇女的 再嫁 权问题.The third part objectively appraises the right of women's remarriage in Song dynasty. "离婚了, 谁能保证她们下次还能再嫁给总统或州长?Who can guarantee, if divorced, ...