He remains the anchor of the country's fragile political balance.他仍然是维系该国脆弱的政治平衡的支柱。He wiped off the remains of the lather with a towel.他用毛巾抹去余下的皂沫。It remains to be seen whether her parliamentary colleagues will agr...
His future remains on a knife edge...他前途未卜。Even if the troops can be found, equipping them remains a problem.就算能找到这些军队, 装备他们仍然是个问题.The immediate outlook remains bleak...近期前景依然暗淡。The frame format remains the same across e...
He is making sweeping generalisations to get his point across.为了让大家领会他的观点，他正在作全面的概括。These are sweeping generalisations, of course, but you get the point.切忌以偏概全, 当然, 又得抓住要点.But suicide is a mysterious phenomenon; it defie...
Her favorite music was by Run DMC, a rap group.她最喜爱的音乐是RunDMC说唱组合的音乐。Do I need to review the Deed of mutual Covenants ( DMC )?我是否需要覆核公共契约 ( DMC ) 吗 ?So the proper proportion of DMC in diesel fuel is 10 % ~15 %.研究结果表明,在柴油...
The Lutheran princes were guaranteed the free exercise of their religion.信奉路德教的诸侯已经得了他们宗教信仰自由的保证.There are genuine Christians in the Lutheran Church.在路德宗教会中有真正的基督徒.Lutheran CORE was horrified.但LutheranCORE却惊恐万分....