The troops were severely mauled and lost a quarter of their strength before evacuating the island.部队遭到重创,从岛上撤退前损失了四分之一的兵力。The solution is degassed by alternately freezing, evacuating and thawing.通过交替的冻结 、 抽空和溶化来使溶液除气.Fir...
Do you have a backup system for emergency closings?如果有什么紧急情况需要暂时关闭幼儿园时有什么后备措施 吗 ?Weak basis levels in the Midwest are a function of the port closings.中西部地区基价疲软是港口收盘的特征之一.Ford and Chrysler have seen similar drops, leading...
他突然患了严重的痢疾.He was seized with a violent attack of dysentery.他患痢疾已经三天了.He has been attacked with dysentery for three days.得了痢疾忌讳吃生冷油腻食物.People suffering from dysentery must avoid raw , cold or greasy food....
I consider activities such as jogging and weightlifting as unnatural.我认为像慢跑、举重这样的运动不符合自然规律。Excuse me, Bernard . What are the measures of a weightlifting platform?劳驾一下, 伯纳德,举重台的规格是 多少 ?China dominated in diving, weightlif...
He was one part blackguard, people said, and three parts buffoon.人家说他是一分流氓气, 三分小丑气.That politician acted like a buffoon during that debate.这个政客在那场辩论中真是丑态百出.The man painted his hair into blue, looking like a buffoon.那人的头发...
By-laws are to make it illegal to smoke in public.地方法规将规定在公共场合抽烟为非法。Discrimination by employers on the grounds of race and nationality was illegal.雇主以种族或国籍为由歧视员工是非法的。Despite his illegal act, few people think badly of him...