With a little forethought many accidents could be avoided.如果事先稍微多想想，许多事故是可以避免的。Theresa was struck by her own lack of forethought.特蕾莎强烈意识到自己事先太欠考虑了。The headstrong impetuous man rushed into things without forethought.这个顽固的...
Meanwhile, the Drazin inverses of PQ and P - Q are established.同时, 给出正交投影的积PQ和差P -Q 的Drazin逆的表达式.In this paper, we investigate the Drazin inverse of a morphism in additive category.本文研究了加法范畴上态射的Drazin逆....
In spite of her love of reading she denied being an egghead.尽管她爱好阅读,但她不认为自己是个书呆子.You solved the problem in 5 minutes. You are a real egghead!你5分钟就解出这道题了, 真是聪明!You are a real egghead!你真是个书呆子!...
Several were hurt in the panic. 'It was mass hysteria,' said Rev John Borders.数人在恐慌中受了伤。“人们都疯了，”约翰·博德斯牧师说。The Rev. Nicola Judd read the lesson.尼古拉·贾德牧师选读了经文。Calculation results of fast neutron ( E > 1 MeV ) irr...
我戴着假睫毛，穿着小了两号的毛衣。I was wearing false eyelashes and a sweater two sizes too small.那些影片里的暴力场面太不真实了，都是假的。The violence in those films was too unreal, it was make-believe.看到乔治假慈悲，我感到恶心。The sight of George shedding crocodile t...
While prolonging the smile, Dorothy closed her eyes again.笑容还荡漾在脸上, 多萝茜又闭上了眼睛.No doubt it will bring with it the means for prolonging life through improved medical care.无疑,这将给人们带来医疗保健条件的改善,使寿命延长.Did you know your sister&...