你现在还和当初玩卡丁车的时候,一样严肃 吗 ?Q you as serious asas you are now you were driving karts?王平: 我最喜欢看卡丁车大赛.Wang Ping: I like to watch the go - kart race most.我几乎总是觉得自己像是个赛车,却开在卡丁车的跑道上.I almost always feel like a race car on a go - c...
人们纷纷送礼物给那些战罢归来的英雄.The people rained gifts upon the heroes returning from the war.归来的战士们受到了热烈的欢迎.The returning soldiers enjoyed a rousing reception.剑桥发出了召唤, 他象一只归来的信鸽似的作出响应.Cambridge had called; he had responded like a ho...
The silver-leaved varieties of cyclamen are not quite as hardy.银叶仙客来品种不太耐寒。An elm is a type of large tall broad - leaved tree.榆树是一种高大的阔叶树.Though rather lean in the stalks you be a green - leaved old man still.你的老杆儿虽然枯啦,你...
Viscosity overwhelms the smallest eddies and converts their energy into heat.粘性制服了最小的旋涡而将其能量转换为热.But their work appears to merge in the study of large eddies.但在大旋涡的研究上,他们的工作看来却殊途同归.Eddies of dust swirled in the road.路上尘埃...
Directors of a corporation are trustees for the stockholders.公司的董事对股票持有人来说是个受托人.The stockholders'confidence in this company has fallen off remarkably.股民对这家公司的信心一落千丈.The ownership equity of a corporation is usually c...