The poor old sod got the sack yesterday.那位可怜的老兄昨天给解雇了。We always play better when we are not being recorded—but that's Sod's Law, isn't it?我们总是不录音的时候演奏得好些—不过这也是常理,越该做好的时候越做不好,是不是?This was sod's law: wh...
经济增长的速度明显放慢。There has been a sharp slowdown in economic growth.追求放慢生活节奏的人群渴望告别喧嚣的城市,过简单的生活。Downshifters are being tempted to leave the sophisticated city and go simple.根据这项调查,世界贸易整体上也有所放慢。According to the survey, overall...