They just rolled about on the floor punching each other like schoolboys.他们像小学生一样，在地板上滚来滚去，互相挥着拳头揍对方。They met up in 1956, when they were both young schoolboys.他们1956年相遇，那时他们俩都还是小男生。British schoolboys sometimes wear caps, ...
They just rolled about on the floor punching each other like schoolboys.他们像小学生一样，在地板上滚来滚去，互相挥着拳头揍对方。...a group of ten-year-old schoolboys.一群 10 岁的男学生They just rolled about on the floor punching each other like schoolboys...
文中报告二例镫骨耳硬化症同时伴有锤骨韧带骨化病例.Two rare cases who suffer stapes - otosclerosis associated with ossified mallei superius ligament were reported.三维CT能生动地显示锤骨、砧骨的立体形态及空间关系.D CT can vividly demonstrate the shape and spatial relati...
他有理由沾沾自喜，因为他是40个候选人里仅有的7名成功者之一。He had reason to be pleased with himself, since he was one of only seven out of forty candidates who were successful.成功者与失败者的区别在于成功者能够学以致用。The difference between successful and unsuccessful...
The squirrel makes a store of nuts for the winter.松鼠贮藏坚果以备过冬.The squirrel stashes away nuts for winter.松鼠贮藏胡桃以备过冬.A grey squirrel is scampering from limb to limb.一只灰色的松鼠在树枝间跳来跳去....
This is an inalienable duty.这是一种责无旁贷的义务.He said the republic now had an inalienable right to self-determination.他说共和国现在拥有不可剥夺的自决权。Literacy may not be an inalienable human right.能读写可能算不得是一项不可剥夺的人权....