The video was seven minutes of high camp and melodrama.那段录像里是7分钟极尽夸张搞笑的闹剧表演。The rebels attempted a surprise raid on a military camp.叛军试图突袭一处军营。At dusk we pitched camp in the middle of nowhere.黄昏时,我们在茫茫荒野中扎营。...
a reversing prism反像棱镜There is abundant academic thinking and methods of truncating and reversing acute epidemic febrile diseases.《温疫论》含有丰富的运用截断扭转法治疗温病的学术思想和方法.They talked of reversing the tide of history...他们谈到扭转历史潮流。Oth...
Such attitudes are valueless unless they reflect inner cognition and certainty.这种态度如果不能反映内心的认知和把握就毫无价值。It is a big leap in the process of cognition.这是认识过程的一次大飞跃.Double rhythms, resounding through the lyric depiction and ...
The sand martin is a brown bird with white underneath.崖沙燕是一种褐羽白腹的鸟。Ernest Brown lives about a dozen blocks from where the riots began.欧内斯特·布朗住在离骚乱发生处几个街区远的地方。The special cabinet committee comprises Mr Brown, Mr Mandelson...
早申请者将获优先考虑。Priority will be given to those who apply early.该公司剔除了那些一心向钱看的申请者。The company screened out applicants motivated only by money.她被告知要回绝掉那些握手软弱无力的申请者。She was told to reject applicants with limp handshakes....
Once its impurities had settled, the oil could be graded.一旦杂质沉淀下去,油就可以分级了。Passes are graded from "A" down to "E".及格分为A到E几等。The texts should be graded in order of difficulty.课文要按难易程度编排....