他的叙述是方言和土语最成功的运用.His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom.她说起土语来像个当地人.She slings the bat like a native.其科学名称来自当地土语Afar中的 “ 根”这个词.The creatures take their scientific name from the word for'root&...
Katie Moore took the ladies' side-saddle award.凯蒂·穆尔获得了最佳女侧骑手奖。Mark says the ideas are Katie's own, and is quick to praise her talent.马克说这些都是凯蒂自己的想法，并随即称赞起她的天赋来。Later that day I was horsing around with Katie wh...
她的拒绝使他的骄气大挫.Her rebuff thoroughly deflated him.我猜他准是骄气凌人,不把我放在眼里.I suppose he will be awfully proud , and that I shall be treated most contemptuously.更不必说大家略有不同程度的无知, 愚蠢, 骄气和不太善解人意思.Not to mention different level of igno...