He stood to one side as they careened past him.他们在他身边疾驰而过，他赶紧让到一边。He careened through foreign territories on a desperate kind of blitz.在孤注一掷地闪电战中他猛冲过外国领地.The sliding road careened the wagon at the corner.路滑使运货马车在转弯处猛地倾斜了...
He careened through foreign territories on a desperate kind of blitz.在孤注一掷地闪电战中他猛冲过外国领地.His mind veered away, careened back giddily to the rock on which he was sitting.他的思路立刻一转弯,飞快地掉过头来, 回到了自己所坐的石头上.He stood to one side ...
This substance has now been cloned by molecular biologists.该物质现在已被分子生物学家克隆。Even so, on experimenter can predict which of the remaining fragments will be cloned.即使如此, 任何实验工作者仍不能预料剩下的片段中哪个将无性繁殖.Recently, some English scien...
我们的整个节目都是关注心灵的，但却不是宗教性的。Our whole programme is spiritually oriented but not religious.她毕生探索人类心灵的奥秘。She spent her life plumbing the mysteries of the human psyche.眼睛是心灵的窗户.The eyes are the window of the mind....
Town gardens are ideal because they produce flowers nearly all year round.城市公园是理想去处，那里几乎一年四季鲜花盛开。Drinking and driving is a problem all the year round.酒后驾车是个常年存在的问题。It's a treat to be enjoyed all the year round.这是全年都...