The ill - doings of the fascist chieftain redounded upon himself.法西斯头子干的种种坏事使他自食其果.The chieftain of that country is disguised as a benefactor this time.那个国家的首领这一次伪装出一副施恩者的姿态。The enemy chieftain was opposed and deserted b...
He certainly wasn't going to bid $18 billion for this company.他肯定不会出180亿美元来收购这家公司。The arrested man will almost certainly be kept at this police station.几乎可以肯定，被逮捕的男子将被扣押在该警察局。You look great, Brian. The Bahamas certa...
Her childhood was overshadowed by her mother's incarceration in a psychiatric hospital.她的母亲被关在精神病院，这给她的童年蒙上了阴影。About 4% of the prison population have chronic psychiatric illnesses.大约4%的犯人有慢性精神疾病。Arthur's drinki...
The allegation has caused one lecturer's career to bite the dust.这项指控断送了一名讲师的前程。That allegation is a flat-out lie.那项指控是彻头彻尾的谎言。If they disputed his allegation, Paul would rip into them with every foul word you could...
One evening they dined with Churchill on the Onassis yacht.有一天晚上,他们同邱吉尔在奥纳西斯的游艇上共进晚餐.Later in Churchill's life , a manservant stood up to him.后来有一次, 一位男仆顶撞了邱吉尔.It is the work of Ivor Roberts-Jones, who also produced...