这份报告并未收到热烈的反响。The report had not been received with undiluted enthusiasm.我认为这次反响还不错。I think the response was good.这些图像可能会在观众中产生强烈反响.These images are likely to evoke a strong response in the viewer....
Town gardens are ideal because they produce flowers nearly all year round.城市公园是理想去处，那里几乎一年四季鲜花盛开。Drinking and driving is a problem all the year round.酒后驾车是个常年存在的问题。It's a treat to be enjoyed all the year round.这是全年都...
Enzymic resolution of allethrone in industrial lipase was studied.研究了工业脂肪酶拆分消旋体烯丙酮醇.To observe the enzymic histochemical and ultrastructural changes of cryopreserved human retina.观察深低温保存不同时期人视网膜的酶组织化学及超微结构变化.The SDF extr...
七宝是一只可爱的小狐妖.Shippo is a cute little fox demon.沙柳俯身抱起那三只小狐崽,紧紧地贴在身上,感到了三只小生灵的生命的温暖和亲切.She picked up the three cubs and clutched the warm little lives close to her body....
" The Paris Commune " will go down in history and hand down a good reputation to a hundred future generations.“ 巴黎公社 ” 将永垂史册,流芳百世.According to legend, Wuqiao is Sun Wu future generations fiefs.相传, 吴桥是孙武后代的封地.Selfishness ...
The decidua of both normal pregnant rats and abortion were also scratched for TUNEL.同时取正常与流产大鼠的蜕膜作TUNEL染色,观察凋亡情况.The abstracted tissue contained normal endometriu m , remaining decidua and a small amount of chorion villi...