让我们从两个显然的但很有用的结果开始.Let us begin by making two immediate but very powerful observations.它的应用有多少次辉煌的成就,也有不少次显然的失败,这就推动了对它的研究工作.Its proud successes and its spectacular flops spurred research efforts.他们之间有显然的不同.There is a de...
目的观察苯妥英钠对大鼠实验性胃溃疡的保护作用.Objective To observe the protective effect of PHT on experimental gastric ulcer.目的用高精度散射光度滴定法测定苯妥英钠.Aim To determine phenytoin sodium by a highly accurate nephelometric titration.结论 苯妥英纳对烧伤患者免疫抑制因子...
the commencement of the financial year财政年度的开始Would passengers please put out cigarettes before the commencement of the flight.请乘客在飞机起飞前熄灭香烟.Who gave your commencement address?谁给你们做了毕业演说? oration指 “正式演说”,如:...
Both methods indicate the existence of hyperthermal zones.两种方法都能指示高温带的存在.Methods: FS was induced by hyperthermal bath . Total 10 seizures were induced in 5 days.方法: 采用热水浴法建立热性惊厥大鼠模型,5日内诱发惊厥10次,同时设立正常对照组和发热对照组....
公路系统沿线有大型商场和快餐店。Megamalls and fast food restaurants line the highway system.她飞速赶往拉姆赞先生的大型商场。She set off at a cracking pace to Mr Ramzan's Superstore.商场如战场，竞争激烈，不近人情。Business is a competitive activity. It is very fie...
那辆车把那人来回轧了两次，先是倒着轧的，再是往前开着轧的。The car passed over the body twice, once backward and then forward.前锋艾伦·史密斯两次严重失误，将球射偏。Striker Alan Smith was guilty of two glaring misses.我在最初两次讲演时感到非常紧张。I had a case of the jitters during m...