她现年87岁,曾经是齐格菲尔时事讽刺剧团的成员之一。She's 87 years old, and a one-time member of the Ziegfeld Follies.他得到其他一些成员的鼎力相助。He was ably assisted by a number of other members.市政会成员应对推选他们的人负责。Councils should be answerable to the peopl...
Conclusion This plate was ideal device for treatment of calcaneal fractures.结论可塑形跟骨钛钢板是跟骨骨折理想的内固定器械.Conclusion Calcaneal plate internal fixation treatment has a better curative effect on calcaneus fractures.结论跟骨接骨板内固定治疗跟...
它意味着外生的铀进入到沙岩中.It includes epigenetic uranium impregnations in sandstone.当TS2成立时我们说解释变量是严格外生的.When TS 2 holds we say the explanatory variables are strictly exogenous....
煮沸的牛奶溢出了奶锅.The pan overflowed with boiling milk.玉米糊由在水中或汤中煮沸的玉米粉制成的一种浓粥.A thick mush made of cornmeal boiled in water or stock.煮沸的水就象生活中的难题.The boiling water like the problems of life....
《观察家报》上有一篇关于斯派克·米利根的长篇文章。There is a lengthy article on Spike Milligan in the Observer newspaper.《麦克米伦指南》已经事先告诫过我会遇到什么情况。The Macmillan Guide had forewarned me of what to expect.斯派克·米利根最终拿到了早就承诺给他的那块奖章。Spike Milligan has f...
This means that their games run at hundreds of frames per second, but are horrifically ugly.这意味着他们的游戏能够以数百帧每秒的速度运行, 但画面效果却简陋得可怜....two horrifically grisly murders.两起骇人听闻的谋杀案The hotel was horrifically expensive.这旅馆收费高得吓人....
They reached the section of shelves devoted to breads and cakes.他们到了放面包和糕饼的架子部分.Flour is used in making breads and cakes.面粉用来做面包或糕饼.In fact, many customers eat the breads out of the bag.事实上, 许多客人会直接从袋子里拿出面包吃....