Paul: They're got swell hooch here. They even wash the glasses.保罗: 他们卖酒, 连酒杯都洗得干干净净.She could see her two sons swell with pride.她能看出她的两个儿子充满了骄傲。Diethylenetriamine will swell the resin.二乙烯三胺将使树脂膨胀.The waves had taken...
The repulsive force within the nucleus is enormous.核子内部的斥力是巨大的。Caudate nucleus were segmented from these brain images and reconstructed with computer.结果:获得三维空间图像,核团的境界、质心坐标值、体积和表面积.In this condition, they are sometimes r...
The restructuring of the pattern of consumption in Britain also lagged behind.在消费结构重组方面，英国也落后于人。Vigorously carrying out economic restructuring and shoring up the foundation for long - term development.大力调整经济结构,夯实 长远 发展基础...
There were too many men resisting his authority thwarting him.下边对他这个长官心怀不服的,故意作对的,可多着哩.Each of us is capable of thwarting good fortune through negative self - talk.消极的 自我 否定使我们每个人都可能会错过好运气.The Republicans are trying to e...
他不得不收回他说过的公司能免受经济衰退影响的话。He has had to eat his words about the company being recession-proof.那些银行正在拼命急于收回成本。The banks are now desperately scrabbling to recover their costs.这家公司收回房产的销售额上升了40%。The firm's sales of repos...
我们将去伯明翰参加会议，然后马上回来。We'll go to a meeting in Birmingham and come straight back.俱乐部已经把会议日期改到1月22号，星期六。The club has moved its meeting to Saturday, January 22nd.在某种程度上，那就是召开这次会议的原因。To an extent, that is the reason for t...