Where LaTeX on yellowing acetate least butadine due to its special chemical structure on the reversion.其中醋酸胶乳对返黄影响最小,丁苯胶乳由于其特殊的化学结构对返黄的影响最大.Yellowing receipts had been impaled on a metal spike.发黄的收据被穿在一根金属扦上。The leaves o...
Stories abound about when he was in charge.关于他在任时的传闻多不胜数。Stories about his travels abound.有关他游历的故事多得很。Questions abound as to the reasons for the president's decision.关于总裁作出这一决定的理由,人们提出了各种各样的疑问....
Oliver filched a packet of cigarettes from a well - dressed passenger.奥立佛从一名衣冠楚楚的乘客身上偷得一包香烟.He filched a piece of chalk from the teacher's desk.他从老师的书桌上偷取一支粉笔.Jack filched a pen from his friend's pocket.杰克从朋友的口...
The wall paper had smudges all over it.墙纸上到处是污迹.This kind of laundry detergent can clean the most difficult smudges.再难洗的污渍都难不倒这种洗衣粉.Wash your hands or you'll make smudges on the writing paper.把手洗乾净,别把写字的纸弄脏了....
Exmoor National Park stretches over 265 square miles of moor.埃克斯穆尔高地国家公园位于高原贫瘠之地，占地265平方英里。Keep to the track the moor is very boggy around here.不要偏离车道--这一带沼泽地多.The open countryside was pleasant, the green moor sparkling ...
The country is haunted by the spectre of civil war.内战仿佛一触即发，举国上下一片恐慌。Failure to arrive at a consensus over the issue raised the spectre of legal action.无法就此事达成共识引起了人们对可能会诉诸法律手段的担忧。The spectre of neo-fascism, as he put it...
The compilers agreed upon a division of the textbook into twelve units.编写者都同意把教科书分成十二个单元.We can see evidence of the compilers groping towards a'system " .我们可以知道编者是如何摸索 编目 方法的.This extension can prevent code from bei...