She could be wayward, petulant, and disagreeable.她有时也会任性 、 脾气很坏 、 很暴躁.Halliday's comments grew daily more and more sparklingly disagreeable and disparaging.一天天过去,哈里代的评论越来越肆无忌惮,越来越讨人嫌,越来越阴损了.He's a shallow, disa...
...a comfort kit designed to make flying an altogether less disagreeable experience.让飞行总体上变得不再那么难受的舒适套装If so , I deserve the sorrows and vexations which my disagreeable nature brings down upon me.那我之种种不惬于人意而得来烦恼和伤心,也是应该的...
Well-dressed clients were talking in polite undertones as they ate.衣着光鲜的顾客们边吃边斯文地低声聊着天。His mother leaned forward and spoke to him in urgent undertones.他母亲身子前倾，小声而急切地跟他说话。...a witty, racy story with surprisingly serious u...
a free-form jazz improvisation自由创作的爵士乐即兴演出Most of their music was spontaneous improvisation.他们的大部分音乐作品都是即兴创作的.He coached the young man in the theatre and developed his power of improvisation.他辅导那位年轻人演戏,培养他的即席表演能力....
Carelessly,I knocked my teacup over and the tea went all over the tablecloth.我不小心把茶杯打翻了,洒得桌布上一塌糊涂。He carelessly bestrews the ground with biscuits.他不小心把饼干撒落了一地.She was fined £100 for driving carelessly.她因开车违章，被罚款100英镑。She...
引诱剂, 排斥剂还是其他的兴奋剂都是嗅觉物质, 但刺激剂和阻抑剂常常是味觉物质.Whereas attractants, repellents, and many incitants are olfactory substances , stimulants, and deterrents are usually gustatory.报道了家蝇引诱剂———诱虫烯的合成,该方法简单、便利,适用于工业化生产.The synthesis of...
Will you lend me your jacket for a little while?你能把上衣借给我穿一会儿吗？The middle button of his uniform jacket was strained over his belly.制服上装中间的纽扣在他的肚子上绷得紧紧的。He never washed, and always wore a filthy old jacket.他总是穿着一件从来不洗的脏兮兮的...
They were comparing notes on each other's progress towards solving that most taxing of all puzzles: the riddle of the human genome.他们就解决人类所面临的最大难题，即人类基因组之谜的进展情况交换了意见。Genome - based Celera Genomics, the private compa...