上个星期六我和老友晚上去闹市玩乐了。Last Saturday, I was out on the town with my mate.我过去对奢侈的概念是夜晚在闹市通宵玩乐到清晨才回来。My idea of luxury used to be going out on the town and coming back in the early hours of the morning.经济的迅速发展使这个宁静的小镇成为闹市。The r...
He learned right off the bat that you can't count on anything in this business.他立刻明白在这一行业中不能依靠任何东西。He maliciously damaged a car with a baseball bat.他用棒球棒恶意损毁了一辆汽车。It's absolutely ridiculous having us bat out th...
Will you stuff the turkey and shove it in the oven for me?你能帮我给火鸡填上料然后放进烤箱里吗?Lambert gave Luckwell a hefty shove to send him on his way.兰伯特用力推了勒克韦尔一把,把他送上了路。When push comes to shove, you are on your own.如果形势糟糕,你就只能靠自己了。S...
他眼睛直视前方,加速超过了前面一辆慢吞吞行进的大卡车。He looked straight ahead and overtook a lumbering lorry.该项目的总成本会超过2.4亿美元。The total cost of the project would be more than $240 million.这些蜗牛体宽不超过1厘米。The snails are no larger than one centimetre ...