'Money can't buy happiness.' — 'Want to bet?'“金钱买不到幸福。”——“敢打赌吗?”If you don't believe. Let's make a bet.如果你不相信, 咱们来打赌好了.I'll bet they have yummy ice cream...我敢打赌他们有非常好吃的冰激凌。I bet he...
The wilful killing of a person is murder.故意杀人就是谋杀。A jury found the airline guilty of wilful misconduct because its lax security allowed a suitcase bomb on to the plane.航空公司安保措施漏洞百出,致使一颗放在手提箱里的炸弹被带上了飞机,陪审团因此认定其存在故意不当行为。A ...
五月一日是国际劳动节.The first of May is International Labour Day.是的.我们有感恩节 、 劳动节,以及愚人节.Yes, we have Thanksgiving Day, Labor Day and April Fool's Day.在中国, 我们在5月1日庆祝国际劳动节.In China, we celebrate International Labor Day on May 1...
当变形量大于60%时, 组织发生有效球化.When the deformation rate is higher than 60 % , the spheroidization is effective.依据音频共振原理检测了球化率和基体组织参量.It has tested nodularity and matrix - structure on the principle of sonic resonance.球墨铸铁的球化率随超声声...
With a thick mist now blanketing the trees, I got thoroughly lost.此时浓雾笼罩着林木,我彻底迷路了。Sedimentary loading with consequent thermal blanketing will become major factors.随着热熄灭作用以后,沉积载荷将变成主要因素.Hot, humid air is blanketing much ...
Non - basic nitrogen - containing series include pyrroles, indoles, carbazoles and benzcarbazoles.不含碱性氮的化合物包括吡咯 、 吲哚 、 咔唑和苯咔唑.Fig 3 Excitation and emission spectra of indoles and its derivative in DMSO.图3吲哚及其衍生物的DMSO溶液的激...
Her face had already lost its puppy-fat.她的脸已经不再肉嘟嘟的了。The puppy has done a piddle on the carpet.小狗在地毯上撒了一泡尿.a playful puppy顽皮的小狗It wasn’t easy to lose puppy fat when Mum fed her on stodgy home cooking.母亲给她吃易饱的家常菜,她想减掉婴儿肥可...