'Money can't buy happiness.' — 'Want to bet?'“金钱买不到幸福。”——“敢打赌吗？”If you don't believe. Let's make a bet.如果你不相信, 咱们来打赌好了.I'll bet they have yummy ice cream...我敢打赌他们有非常好吃的冰激凌。I bet he...
Jockeys are forbidden to bet on the outcome of races.职业赛马骑师禁止对赛马结果下注。Do you always have a bet on the Grand National?你总是对全国赛马大会下点注吗？Large overseas-based trusts are an excellent each way bet.大型海外基金的投资前景非常好。...
Shorting was never unique to the Turtles; they just did it effectively.不仅仅是海龟们会做空, 别人都做的很好.The examples are unique to this dictionary.这些例证是这部词典独有的。You'll find 10 vertiginous slopes in 4 unique locations, each - with...
The thirteenth-century cloisters are amongst the most beautiful in central Italy.这些13世纪的回廊是意大利中部最美的建筑。But at sunset, I ring the evening mass, and after that I clean the cloisters.但是黄昏的时候我还要敲集合钟, 然后还要清洁教堂.A grassy quadran...
She was charged with being an accessory to the embezzlement of funds.她被指控为这起挪用公款案的从犯。He has been removed from office and prosecuted on a charge of embezzlement.他营私舞弊,已经被撤职查办.The judge sent him to prison for embezzlement ...
我的脊椎骨有一节脱位。A bone in my spine was out of alignment .邓肯受了内伤,而且脊椎脱位,被送进了纪念医院.Duncan was taken to the memorial hospital with internal injuries and dislocation of his spine.踝关节骨折均为关节内骨折,损伤机制复杂,多合并韧带损伤及关节脱位.Ankle fractures ar...
只一推，就把他推进了河里。It took only one heave to hurl him into the river.他们没等德国人答复就接着往下推进。They went ahead without waiting for a reply from the Germans.现在至关重要的是要继续向前推进。The most important thing now is to move onwards....