'Money can't buy happiness.' — 'Want to bet?'“金钱买不到幸福。”——“敢打赌吗?”If you don't believe. Let's make a bet.如果你不相信, 咱们来打赌好了.I'll bet they have yummy ice cream...我敢打赌他们有非常好吃的冰激凌。I bet he...
Jockeys are forbidden to bet on the outcome of races.职业赛马骑师禁止对赛马结果下注。Do you always have a bet on the Grand National?你总是对全国赛马大会下点注吗?Large overseas-based trusts are an excellent each way bet.大型海外基金的投资前景非常好。...
他把面前的桌子打翻了。He tipped the table over in front of him.亚历克斯一下子暴跳起来,结果把他那杯雪利酒都打翻了。Alex jumped up so violently that he overturned his glass of sherry.他不小心撞到了桌子,把花打翻了。He had blundered into the table, upsetting the flowers....
Then said Jesus unto him, That thou doest, do quickly.耶稣对他说, 你所作的快作吧.For thou art great, and doest wondrous things: thou art God alone.10因你为大, 且行奇妙的事.惟独你是神.Mr Johnson doest not like to make speeches in public.约翰逊先生不喜欢在公共...
He avoided speaking to her, expecting a rebuff.他料想会受到她的冷遇,于是避免和她说话。My father was too proud to risk a rebuff, so he simply did not ask her.我父亲自尊心太强怕被拒绝,所以根本就没问她。He would rebuff enquiries in such a way as to preclude any f...