他给她发出一份电报,说他立即返回昆斯敦.He sent her off a telegram announcing his immediate return to Queenstown.他在昆斯敦呆了很久.He remained long in Queenstown.他在昆斯敦修完了一门大学课程.He passed through a university course in Queenstown....
She bridled, then simply shook her head...她愤怒地昂起了头,然后就坚决地摇了摇头。She bridled at the suggestion that she was lying.她对暗示她在说谎的言论嗤之以鼻。He bridled his horse.他给他的马套上笼头。She bridled, then simply shook her head.她愤怒地昂起了头,然后就坚决地摇了摇头。Al...
He gave the boy's ear a painful tweak.他用力拧了一下那男孩的耳朵.He expects the system to get even better as the engineers tweak its performance.他预计在工程师对其性能稍加改进后,该系统会运行得更加良好。What tweak does child night sweat have to you can be s...
控方和公众似乎对斯基林的长久刑期表示满意.Prosecutors and the public seemed delighted by Mr Skilling's long sentence.斯基林和其他高管出售股票.Skilling and other executives their shares.即便如此,倘若联邦审判中不许假释,52岁的斯基林则可能在古稀之年依然身陷囹圄.His best hope is a 15 % ...
那儿离朝圣之路与通往坎佩尔的道路的交叉路口很近。It is near where the pilgrimage route crosses the road to Quimper.他双手十指交叉放在腹部。He linked the fingers of his hands together on his stomach.她弯腰向下,左右手交叉触及脚趾.She reached down, touching her toes with op...