The publisher upped the ante for the biography by offering 1000 yuan.这家出版社提高了这部传记的预约稿酬,愿比其竞争对手多付1000元.He quit his job and struck out on his own as a publisher.他辞去原来的工作, 独自经营出版社。"Who's your publisher?" — "Lockett Pre...
The publisher expected the book to sell 1,500 copies, tops.出版商预计该书至多能卖出1,500本。Her publisher wants her to spice up her stories with sex.她的出版商想让她在小说中增添些性描写以吸引读者。Nigel Deering, the publisher, is quietly confident about the ...
He discerned the fact that his demon secret was abroad, universal.他领悟到,他那可怕的密秘已经不胫而走, 众所周知了.He discerned in the novel an air of Sixties nostalgia.他在小说里感受到一种20世纪60年代的怀旧氛围。We discerned the figure of a man clinging to the m...
They used force to banish the natives from the more fertile land.他们使用武力把土著居民驱逐出了比较肥沃的土地。They tried to banish him from politics.他们试图把他逐出政界。" Let us reasonably Banish care And just be friends , enjoying nature. "理会是非 遣, 性达...
Subscription selling bloomed splendidly.订阅销售量激增.Not many economies bloomed in 1990, least of all gold exporters like Australia...1990年经济繁荣的国家并不多,尤其是像澳大利亚这样的黄金出口国。She bloomed into an utterly beautiful creature.她出落得亭亭玉立。Up...
从他的咀里奔泻而出的激动话语,几乎难以听清.He would hardly articulate the words that tumbled passionately from his lips.他咀咒着,额头上都沁出了汗水.He swore and the sweat stood out on his forehead.洛德默不作声, 怒火中烧,恶狠狠地咀咒着亚米诺医生.With silent, seething anger, Lo...
We do not sell any alcoholic beverages.我们不出售含酒精的饮料。She speaks ambiguously because of drinks alcoholic liguor.她因喝酒,说话含糊不清.It is resistant to borohydride reduction in alcoholic solvents.在醇溶剂中,它不能被硼氢化物还原.Anderson started ou...