"Have they been to visit you yet?" — "Just the once, yeah."“他们来看过你吗?”——“来过,就一次.”The worst of the storm is yet to come.最猛烈的暴风雨就要来了。Like the best stories, this one may yet have a happy end.就像最精彩的故事那样,这个故事也许仍会有个美好的结局。...
The six states he won in 1988 are the same states in which he has yet to pull ahead of his opponent.1988年他获胜的6个州也是他目前有待领先于对手的几个州。Yet, in real life, circumstances do sometimes conspire to bring about coincidences which an...
Excellent acting all down the line captures the sound and feeling of that semi-feudal age...全体演员的精彩表演捕捉到了那个半封建时代的声音和感觉。All through the feudal ages the ruling class did their best to shackle women with Confucian ethics.历代...
They have wheedled a holiday from the headmaster.他们哄骗校长而获得了假日.He wheedled his way into the building , ie got into it by wheedling.他靠花言巧语混进了那所楼房.The children wheedled me into letting them go to the film.孩子们把我哄得同意让他们去看电影了....
She suffered from anaemia and even required blood transfusions.她患有贫血症,甚至需要输血。Symptoms of anaemia include weakness, fatigue and iron deficiency.贫血的症状包括虚弱、疲劳和缺铁。I was put on iron tablets for my anaemia.我曾因贫血吃补铁药片....
沃森的嗓音美妙,高音嘹亮动听。Watson has a wonderful voice, with thrillingly clear top notes.一位双臂交叉的老妇人演唱了高音部。An elderly woman, arms crossed, sang the descant.把立体声唱机的高音音量调大to turn up the treble on the stereo...