Thank you very much indeed, Doctor, I am extremely obliged to you.大夫,太感谢您了,您真是我的大恩人。I must thank you for being so kind to me...我很感激你对我这么好。I'd like to thank the two professors who flunked her.我倒要谢谢那两位给她不及格的先生.I said:...
Well, at any rate, let me thank you for all you did.好吧,不管怎样,还是要感谢你所做的一切。Thank God they're not on my manor any more.谢天谢地,他们再也不在我的辖区里了。The policeman smiled at her. "Pretty dog."— "Oh well, thank you."警察冲她笑了笑,“这狗真漂亮。”—...
她身体不舒服,简直要崩溃了。She is not herself. She came near to a breakdown.现在坐下来,让自己舒服些,你一定很累了。Now sit down and make yourself comfortable. You must be very tired.这车坐上去很舒服,但需要高超的驾驶技术。It is a sensuous but demanding car to drive....
William Penn wrote in the cool, charitable vein of the Quaker faith.威廉·佩恩以较左派冷静宽仁的特性写作.He told about Mrs. Emily,who was kind and charitable.他讲了艾米莉夫人的事,她既善良又宽厚。Single men, though they may be many times more charitable, be...