Well, at any rate, let me thank you for all you did.好吧,不管怎样,还是要感谢你所做的一切。Thank God they're not on my manor any more.谢天谢地,他们再也不在我的辖区里了。The policeman smiled at her. "Pretty dog."— "Oh well, thank you."警察冲她笑了笑,“这狗真漂亮。”—...
Thank you very much indeed, Doctor, I am extremely obliged to you.大夫,太感谢您了,您真是我的大恩人。I must thank you for being so kind to me...我很感激你对我这么好。I'd like to thank the two professors who flunked her.我倒要谢谢那两位给她不及格的先生.I said:...
It was he who ghosted the general's memoirs.那位将军的回忆录是他代笔的.I ghosted his weekly rugby column for the Telegraph.我为他代写《电讯报》每周的橄榄球专栏。I published his auto-biography, which was very competently ghosted by a woman journali...
Bulman was cursed with a poor memory for names.布尔曼总是记不住人名。Whitlock silently cursed Graham for heaping more suspicion on him.惠特洛克心里默默地诅咒格雷厄姆,因为他让自己备受猜疑。The whole family seemed cursed.全家人仿佛都受到了诅咒。...