沿南美洲西海岸温跃层的十年间变化.Interdecadal variability of the thermocline along the west coast of South America.温跃层对于潜艇的水下航行和战斗具有十分重要的意义.Thermocline is important for submarine in underwater navigation and action.一套跃层公寓, 一对孤男寡女.A dupl...
The weather was unkind to those pipers who played in the morning.坏天气对上午那些风笛吹奏者毫不容情。Without wishing to be unkind, she's not the most interesting company.我说这话没什么恶意，但她并不是个特别有趣的伙伴。Marcus has been most unkind to me today...
他靠每周领取的作为病残养老金的直接转账救济支票过日子。He lived on an invalidity pension which came as a weekly giro.所有支票的收款人都应是“英孚国际语言学校”。All cheques should be made out to "EF International Language Schools"对于大额的支票和汇款单要使用挂号邮寄。Use recorded delivery...
The school has won awards for its pioneering work with the community.这所学校因其针对该社区具有开创性的工作而获奖。They will receive their awards at a ceremony in Stockholm.他们会在斯德哥尔摩举行的仪式上接受颁奖。Then came the presentation of the awards by the Qu...
She addressed them by hand in her beautiful italic script.她用漂亮的斜体字写明了收信人姓名和地址。The example sentences in this dictionary are printed in italic type.本词典中的例句都是用斜体排印的。Have you read the article with a title in italic type?你读了那...
Helicopters with searchlights swept the park which was sealed off.直升飞机的探照灯来回扫射这个被封锁的公园。Big searchlights are searching the sky.巨大的探照灯正搜索着天空.The searchlights projected powerful beams of light.探照灯射出一道道强光....
A few whiffs of the raw , strong scent of phlox invigorated her.福禄考花的缕缕新鲜、浓重的香味使她充满活力.He took a few whiffs, ie of a cigar, pipe, etc.他吸了几口(雪茄 、 烟斗等).A few whiffs of this gas and she'll fall a sleep.吸进几口这种气儿,她就会昏睡过去....