...the midpoint in the current fiscal year.本财政年度的中期I defy you to come up with one major accomplishment of the current Prime Minister...我敢说你讲不出现任首相的哪怕一项重大成就。Modification of rinsing techniques by installing cascading or co...
The tidal stream or current gradually decreases in the shallows.浅滩上的潮水逐渐退去。He must sell the house for the current market value.他必须以目前的市价出售这座房子。Current employment laws will be changed to reward effort and punish laziness....
那位网球选手将球用力打出球场去了.The tennis player belted the ball right out of the court.他为了那小男孩顶嘴而用力打他.He whacked the little boy for talking back.他用力打我的下颚.He sloshed me on the chin....
We are determined to defend our motherland at all costs.我们决心不惜任何代价保卫祖国.Team orders on the final day were to avoid the dreaded blank at all costs.最后一天，队里的指示就是不惜一切代价实现零的突破。They told Jacques Delors a disastrous world trade ...
They were using uncommonly flowery language.他们使用了极其华丽的词藻。A straightforward talk is better than a flowery speech.巧言不如直说。a flowery style of writing词藻华丽的文体It's very flowery and summery.那里繁花似锦，很有夏季的气息。The baby, dressed ...
能够发现的动物只有海蜘蛛 、 螨和微小的轮虫.The only discovered animals are water bears, mites, microscopic rotifers.螨会经常出现在蛋上.Mites are frequently found on eggs.油外用可治皮肤毛囊蠕型螨感染 ﹐ 如酒渣鼻.External application of oil: Demodex folliculorum hominis...
Once inside they short-circuited the electronic security.一旦置入，它们就会使电子安全设施短路。The wires had short-circuited and burnt out.电线短路，烧坏了。In using, the secondary winding can not be short - circuited or operating over - load.使用时二次...
Rebels like Katharine Hamnett have made a name for bold, declamatory statements.诸如凯瑟琳·哈姆内特之类的叛逆者以口出大胆、夸张之词而闻名。It was a declamatory literature.这是一种口头文学.A declamatory style used in opera and oratorio, similar to recitative...