看得出科恩并不明白米勒德想说什么。It was clear Cohen didn't understand what Millard was driving at.有大量疾病是由不明环境因素造成的。A surprising number of ailments are caused by unsuspected environmental factors.该作家的风格表明其道德观有点暧昧不明。The author's...
房间整体的感觉是温暖舒适。The overall ambience of the room is cosy.回到我在导言中所说的，19世纪的西班牙是欧洲整体的一部分。To come back to what I said in the Introduction, in the nineteenth century Spain was fully a part of Europe.从他整体的行为来看，我不觉得他是在讲反话。From his...
The bird had trouble breathing and was discharging blood from the nostrils.那只鸟呼吸困难，并且鼻孔里还在流血。Writing is a good tool for discharging overwhelming feelings.写作是宣泄强烈感情的好方法。The wound is still discharging pus.这伤口仍在流浓....
Neroli Jasmin combines fruity orange blossom with oriental and warm jasmin notes.使用后肌肤散发橙花及茉莉花香,香味神秘迷人.That film combines real testimonials with monologues read by actors.电影中既有真人讲的真事,也有演员的独白.The artist combines different...
I would like my wedding cake decorated with cupids.我想在我的结婚蛋糕上装饰一些丘比特的造型。Splendid cake, covered with cupids, silver, and true - lover's knots.用爱神, 银纸, 同心结等装饰着的上等蛋糕....