他无可争议的忠诚正直赢得了人们的爱戴和尊敬。He inspires affection and respect as a man of unquestionable integrity.他是个正直的商人，完全可靠，不会被收买。He was a sound businessman, totally reliable and incorruptible.诈骗犯经常会被正直守法的朋友和邻居告发。Fraudsters are often sho...
Most of them were the nobility and the landed gentry.他们大多是贵族和地主乡绅。The so-called golden-collar gentry are essentially nothing but brain-workers with high income.所谓的“金领贵族”实质上不过是高收入的脑力劳动者而已。The methods they employed were he...
教母的职责是帮助你学好教义问答.The duty of a godmother is to make you learn your catechism.神仙教母的魔法使灰姑娘的破烂衣衫变成了一件漂亮的长外衣.The fairy godmother's magic charm turned Cinderella's rags into a beautiful gown.我的教母除了在圣诞节很吝啬地给我十个先令外,什么也...
There is enough power to run up to four lights.电力足够带起4盏灯。an increase in spending in the run-up to Christmas圣诞节前花费的增加The company believes the products will sell well in the run-up to Christmas.这个公司相信这些产品在圣诞节前夕一定会畅销。...
目的: 探讨肝炎和肝硬化疾病对尿苷二磷酸葡萄糖醛酸基转移酶(UGT)表达水平的影响.Objective : To investigate the influence of hepatitis and cirrhosis on hepatic UGT isoforms expression.红外光谱分析结果表明,改性产物AMPS-EP 含有环氧基 、 磺酸基与磺酸酯基.IR spectrum analysis indicates that...