尽管他家境一般，但也并不算贫穷。Though his background was modest, it was in no sense deprived.尽管西比斯大发牢骚，但妈妈不会放她一马。Though Sybbis complained bitterly, Mama would not let up on her.尽管他身形庞大，移动起来还是很灵巧。Despite his bulk he moved lightly on his...
除了螺钉外,还要用优质防水黏合剂.Use a good waterproof adhesive in addition to the screws.要粘接的两个面都必须涂上这种黏合剂.This adhesive must be applied to both surfaces which are to be bonded together.黏合剂制作工艺优劣显得更加重要.The and inferior binders fabricat...
Builders must fasten down roofs of newly-built homes more securely.建造工人必须把新建房屋的屋顶固定得更牢靠些。The holiest of their chapels are topped with gilded roofs.他们最神圣的教堂屋顶镀了金。The paper was used for sealing up holes in walls and roofs....
Different individuals are innately fitted for different kinds of employment.不同的人适合不同的职业,这是天生的.I believe everyone is innately psychic.我相信每个人天生都有超自然的能力。Innately conservative, Confucius was fascinated by the last of these d...
The house was unoccupied and in a bad state of disrepair...房子里空无一人，破败不堪。I paint in my unoccupied hours.我在空闲时画画。The house was unoccupied at the time of the explosion...爆炸发生的时候房子里没有人。The room was unoccupied.那房间是空的。I sat do...