Their parents can rest assured that their children's safety will be of paramount importance...家长尽可放心，孩子们的安全将成为重中之重。Safety is of paramount importance.安全第一。CABAL : No, generals, I will not alow that. My survival is pa...
她十分疼爱自己的孩子，几乎到了溺爱的程度。She loved her own children, almost smothering them with love.赫斯渥读到这里,露出溺爱的微笑.Hurstwood smiled in an indulgent way as he read this.这个溺爱的母亲给她儿子买他要的任何东西.The indulgent mother bought her boy everything he...
...her big crinkly face.她那张满是皱纹的大脸His crinkly hair was touched with grey...他卷曲的头发有些花白。His crinkly hair was touched with grey.他卷曲的头发有些花白。...crinkly paper.皱皱巴巴的纸...
He could become ungraciously immodest about his own capacities.谈及自己的能力，他会自吹自擂大言不惭。It was not, however, what would have been called an immodest glance.不过, 这又不是通常说的那种轻佻的目光.Many old people find the bikini immodest.许多老年人感到穿比...
I gestured towards the boathouse, and he looked inside.我朝船库方向示意，他便往里面瞧了瞧。Sometimes, an entire boathouse is turned into a dwelling.有时, 整个船库都变成了一座寓所.The walls of the boathouse had been sapped by the waves.船屋的墙被海浪给挖空了....
Recent studies suggested that erythromycin may be effective in prophylaxis against pertussis in exposed, susceptible persons.最近的研究提示,红霉素对暴露于百日咳的易感者,在预防上有效.Whooping cough is a serious respiratory disease caused by Bordete...