A lot of the lads took small jobs to help keep the wolf from the door.很多少年打零工帮补家里维持生计。A lot of the plastics that carmakers are using cannot be recycled.汽车制造商使用的许多塑料制品是无法回收利用的。'Anyhow, thanks a lot. Bye bye.'“那么...
I got quite a lot of ribbing from my team-mates.队友们经常开我的玩笑。I get very nervous because I'm using a lot of expensive equipment.因为正在使用很多昂贵的设备,所以我非常紧张。Do you sweat a lot or flush a lot?你常出汗或是脸上常发烫吗?...
Man errs so long as he strives.人只要奋斗就会犯错误。He that talks much errs much.[谚]言多必有失.If you make a threat be sure to carry it out if he errs again.如果你作出威胁,在他再犯错时,一定要说到做到。...
卡萝尔身材高大,黑发棕肤,是个有着拉丁风情的女子。Carol is a tall, dark, Latin type of woman.皮肤极柔嫩者,可在沐浴前涂上温和的护肤露。For super-soft skin, lather on a light body lotion before you bathe.她肤色苍白,肤质细腻如蜡。Her skin is pale, the texture of fine wax....
从出生的那一刻起,王子的命运就已经被预先决定了。The Prince's destiny was predetermined from the moment of his birth.他们试图预先判定考察团的发现结果。They tried to prejudge the commission's findings.他预先阻止了所有解雇他的决定。He pre-empted any decision to sack hi...