...his freakish voice varying from bass to soprano.他游走在男低音部和女高音部之间的奇异嗓音Freakish phenomena are becoming less freaky all around the world.在全球各地,反常的气候渐渐变得不那么“反常”了——人们都对此司空见惯.Is this a freakish coincidence, or did you know s...
Is this a freakish coincidence, or did you know she takes this train?这是个奇异的巧合还是你早知道她会搭这班车?Freakish phenomena are becoming less freaky all around the world.在全球各地,反常的气候渐渐变得不那么“反常”了——人们都对此司空见惯.Flossing is no longer freakish...
在闪石类石棉中,组成的原子呈链状排列.In amphibole asbestos the constiuent atoms are arranged in chain - like conformation.辉石与闪石也含有钙.Pyroxenes and amphiboles also contain calcium.向杂岩体方向靠近,在东德兰士瓦,曾报导有直闪石.Close in towards the complex anthoph...
每页边上都有批注.There are notes in the margin on every page.传票上详细批注了原告的主张.The writ was indorsed with details of the plaintiff's claim.如果这样我将不加批注签证.If so, I'll sign the papers without putting any remarks....
他们是一球形 、 环形或锥形的一部分.They are portions of a sphere, a torus or a cone.可以认为锥形的自由基比较活泼.It is argued that the pyramidal radical would be more reactive.并且锥体和锥形圈可以是双锥形的.Both the conic ring and the cone may be double ones....
他是个个子高而笨拙的18岁小伙子。He was a tall, ungainly boy of 18.这些笨拙的古怪作品似乎在传达信息。These elephantine oddities seem to carry messages.她那个衣着讲究世故老练的城市男友到了农庄这里看起来挺笨拙的.Her city slicker boyfriend looked pretty clumsy out here on the farm....