To this end the young child is forever watchful.这个年纪不大的孩子为此始终保持警惕。Children swim at the pool, under the watchful eye of lifeguards.孩子们在救生员的监护下在水池里游泳。Keep a watchful eye on babies and toddlers.要看好婴儿和刚会走路的孩子。...
Children swim at the pool, under the watchful eye of lifeguards.孩子们在救生员的监护下在水池里游泳。He committed hooliganism even under the watchful eyes of the people.他竟在众目睽睽之下犯下了流氓罪.He looked tall and powerful and, with his dark, watchf...
A cold, diffuse light filtered in through the skylight.一道冰冷的光线透过天窗漫射进来。It allows nicotine to diffuse slowly and steadily into the bloodstream.它能使尼古丁平稳缓慢地渗透到血液里。a diffuse style of writing冗赘的文体...
General Motors acquired a 50% stake in Saab for about $400m.通用汽车公司以大约4亿美元的价格购得了萨博汽车公司50%的股份。Mitsubishi Motors were anxious to get a toehold in the European market.三菱汽车急于在欧洲市场上取得初步的立足之地。The whine of the motors jangled her...
Jones was ordered off in the second half after repeated fouls.由于屡次犯规,琼斯在下半场中被责令退出比赛.However, Dow Jones has downgrades have increased its boworring cost borrowing costs.但是, 信用度降低增加了它的贷款成本.Jones has been asking after you.琼...
最高阶导数线性地出现的那种方程是准线性方程.A quasilinear equation is one in which the highest - order derivative appears linearly.这种 “ 导数边界条件 ” 的规定描述于 3-5 节中.The specification of such " derivative boundary conditions " is described in Sectio...
这房间的色彩很调合.The colors in the room harmonized.把任何两种原色混合起来就能产生调合色.Mixting any two of the primary colors produces a secondary color.那幅画的色彩与墙的颜色不相调合.The painting does not tone with the colour of the wall....