The requirement for work permits violates the spirit of the 1950 treaty.对工作许可证的要求违反了1950年条约的精神。Anyone who violates law and discipline must firmly be slapped down.对于任何违法乱纪的人都必须坚决予以打击.That person who violates the law and d...
Any law that violates the indefeasible rights of man is essentially unjust and tyrannical.凡违犯罪基本人权的法律都是无理和专制的.The country violates the international agreements.那个国家违背了国际协议。Where the consignor violates the previous paragr...
This will mean more remand prisoners being held in police cells.这将意味着更多候审犯人会被拘押在警局拘留室。The remand hearing is often over in three minutes.取保候审听证会通常在3分钟内结束。She has already served a year on remand.她已经被羁押了一年。...
He balked in his speech.他忽然中断讲演.Last October the bank balked, alarmed that a $24m profit had turned into a $20m deficit.去年10月，由于对2,400万美元的利润变成了2,000万的亏损感到担心，这家银行畏缩了。I wanted to buy the dress, but I balked at the high pri...
罗伯托把钥匙递给弗林，让他开车。Roberto handed Flynn the keys and let him take the wheel.罗伯托没有细想就从他那儿借了2,000美元。Roberto didn'tgive a second thought to borrowing $2,000 from him.她渐渐地喜欢上了罗伯托奢侈的生活方式。She had come to enjoy Roberto's...