They are located in tissues ( the apical meristems ) at the growing points of roots and stems.它们位于根和茎的生长点组织 ( 顶端分生组织 ) 中....the twisted roots of an apple tree.苹果树盘绕的根The fishline became enmeshed in roots under the water....
Everyone wanted to bowl, hence everyone wanted to open a bowling alley.大家都想玩保龄球,因此大家都想开保龄球馆。We live in the same alley.我们住在同一条小巷里。Each front door looks across a narrow alley to the front door opposite.家家大门对大门,中间隔着一条窄巷。Dal...
The third gorilla was taller by a head.第三只大猩猩要高出一头。I was awed by the huge gorilla.那只大猩猩使我惊惧.It is this " humanness " of the gorilla which is so beguiling.就是大猩猩的这种 “ 人的特性 ” 使人感到如此有趣....
萨米紧挨着内德站着,两人谈兴正浓。Sammy was standing close to Ned, talking animatedly with him.有人给我们作了介绍,我挨着他坐下了。Someone introduced us and I sat next to him.迈克尔挨着她跪下,一下把她揽入怀里。Michael knelt next to her and scooped her into his arms....
He always made sure that any cuts were protected by sterile dressings.他总是坚持要用无菌纱布包扎伤口。I waked the orderly and he poured mineral water on the dressings.我喊醒勤务,他在我的绷带上倒了些矿质水.Surgical Dressings, Laparotomy, Cottton Wool, Pla...
子弹未击中预定的目标。The bullet missed its intended target.爆发政治危机的迹象日趋明显,一位高级领导人昨天取消了预定的英国之行。A senior leader cancelled a trip to Britain yesterday amid growing signs of a possible political crisis.我叫王峰,我想取消我预定的飞机票.My name is Wang ...