That he bumped me is voluntary.他故意撞了我一下。Change of existing voluntary contribution vesting.更改现有自愿性供款归属比例.The Board of Directors of ASNT voted certifying only Level III personnel on a voluntary basis.董事会被推举认证的仅仅是在自愿基础上的III...
An e-mail is already circulating amongst news staff calling for voluntary redundancies.在新闻部员工中已经在转发一封电子邮件,呼吁大家自愿裁汰.He is still involved in voluntary work promoting local enterprise.他仍在从事促进当地创业的志愿者工作。Attention is drawn to...
...a glimpse into the future.对前途的大致展望Going by Parson Clarke's, he caught a glimpse of two men talking in the Parson's room.他经过克拉克牧师家门口的时候, 瞥见牧师家的客厅里有两个人在说话.Then with the calmest indifference I arranged my colla...
施拉德在收条上用首字母签了字，交给了酒吧招待。Schrader initialled the chit for the barman.我给她写了一张收钱的收条。I wrote her a receipt for the money.你如将这收条签字, 我就付你钱.On condition of your signing this receipt, I'll pay you the money....
Jim Partridge chucked himself off some bridge or other...吉姆·帕特里奇从某座桥上跳了下去。Jim Partridge chucked himself off some bridge or other.吉姆·帕特里奇从某座桥上跳了下去。The huntsman sent a beater ahead to scare out the partridge.猎人派一名赶猎助手上前把鹧鸪...
What's the maximum amount of wine you're allowed to take through customs duty - free ?海关准许携带酒类的最大 免税 限量是 多少 ?Did you have to pay customs duty on that?你们必须为此给顾客付款 吗 ?Customs duty is a toll payable on merchandise...