Masters sometimes allowed their slaves to buy their way out of bondage.奴隶主们有时允许奴隶为自己赎身。He is in bondage to his ambition.他被他的野心所支配.It did not shrink from such words as fatality, bondage and the like.它并不在乎诸如宿命 、 束缚之类的词语.Th...
women's liberation from the bondage of domestic life女性从家庭生活束缚中的解脱He is in bondage to his ambition.他被他的野心所支配.All people, she said, lived their lives in bondage to hunger, pain and lust.她说,所有人的生活都受缚于饥饿、苦痛和欲望。...
The eradication of an established infestation is not easy.根除昆虫蔓延是不容易的.This is often required for intelligent control and eradication.这经常需要灵巧的控制与消除.We must take this good opportunity to fight an excellent eradication batt...
The idea that introduces BOT investment in environmental protection project is proposed.阐述了实施BOT项目的可行性及实施BOT对我国环保设施建设的意义.Particularly analyzing the applications of BOT modal in city - rail - transit in China.具体分析BOT方式在城市...
Fans just get the hump when they lose.如果他们输了,球迷便会很恼火。the dark hump of the mountain in the distance远处高大的黑魆魆的山She gets the hump when people don't listen to her.别人不听她的话时,她总是很生气....
开发了用于光电子器件对准的显微立体视觉系统.A kind of micro stereo vision system for photoelectron components alignment was developed.本文介绍了 单模光纤 熔接机 三维 自动对准原理,以及三维自动对准的实现方法.The paper described the 3 - D aligning theory of single - mode fiber ...
James usually drives a little hatchback.詹姆斯通常开一辆小巧的掀背车。It all looked a bit of a squash as they squeezed inside the small hatchback.当他们挤进那辆小小的舱门式汽车时,看起来有些过于拥挤。This car is the successor to our popular hatchback model.这种汽车是...
Murphy sounds like a child...墨菲的口气像个孩子。Playing Shrek's talkative buddy , a donkey, is veteran comedian Eddie Murphy , another great improviser.老牌喜剧演员艾迪墨菲为史瑞克多话的伙伴--一只驴子--配音, 他也很会即兴表演.To capture his equity, Murphy mu...