孩子们欢唱着.The children sing gaily.她出门时,大群的麻雀在叽叽喳喳地欢唱.When she went out the sparrows were twittering merrily in joyous choruses.她终日欢唱,为他的邻居消遣助兴.All day long she sang and delighted his neighbours....
After that, through the rifts in the inky clouds sparkled redder and yet more luminous particles.然后在几条墨蓝色云霞的隙缝里闪出几个更红更亮的小片....the inky black of night.漆黑的夜晚the inky blackness of the cellar地窖里的一片漆黑The moon was rising in th...
确定与合作伙伴的互用性问题 ( 例如, 拓扑 、 协议 )Identify interoperability issues with the organization's partners ( for example, topology, protocol )高级网络测试中心. FDDI互用性测试中心,建于1990年.Advanced Networking Test Center. An FDDI interoperabili...